ārpuse Polārās rītausmas, 49k5 tiešsaistes kartē