ārpuse Эмануил Якир tiešsaistes kartē